Un vecino del municipio de El Rosario, en Tenerife, publicó este 5 de enero en la prensa un anuncio con una particular "carta a los Reyes Magos". Dirigiéndose a tres políticos (los presidentes del Gobierno regional y el Cabildo insular y el alcalde de su pueblo) les pide una serie de obras y servicios para mejorar su barrio, Las Barreras. Quiere que sus deseos estén cumplidos "cuando nos visiten allá por el año 2011", refiriéndose a las próximas elecciones locales. ¿Le harán caso?

"Estimado vecino, querida ciudadana". Así comienza la carta con la que el concejal del Distrito Centro de Santa Cruz de Tenerife, el ex árbitro de fútbol Juan Manuel Brito Arceo, informa a los residentes en esa zona de la ciudad de doce obras que se harán en los próximos meses. Todas pertenecen a la lista de proyectos financiados por el Fondo Estatal de Inversión Municipal, el conocido como Plan E del Gobierno central.

Un lector de este digital, que prefiere que nos refiramos a él como Luis Barrios para mantener el anonimato, encontró poco tiempo después del fallecimiento de un pariente una carta en su buzón. Estaba escrita a mano y firmada por quien parece ser un miembro de los Testigos de Jehová de Tenerife. En ella se le ofrecía encontrar una "respuesta" a su sufrimiento a través de la Biblia y recurriendo a esta entidad religiosa. Pero sobre todo, Luis se pregunta una cosa: ¿cómo consiguieron su dirección postal y datos personales?

En Tenerife tenemos un problema con la traducción al inglés de las cartas de los restaurantes. Por eso hoy les ofrecemos como menú una selección de platos de nuestra querida cafetería Roma, un clásico en Santa Cruz. Van desde la Soup of picadillos, pasando por el Pulpy to the vinagreta, hasta el inexplicable Consomé without yolk. El documento, que no tiene desperdicio, ha sido citado en webs internacionales de turismo. Buen provecho.